Překlad "tak před dvěma" v Bulharština


Jak používat "tak před dvěma" ve větách:

Muselo to bejt tak před dvěma roky.
Това се случи преди около 2 години.
Neviděls kousky Erica, jak letěly kolem oken, tak před dvěma hodinama?
Да си мяркал някоя част от моя Ерик да лети наоколо преди два часа?
Ale my jsme ho tam dali, tak, před dvěma vteřinami.
Да, но ние тъкмо го пъхнахме там, преди около две секунди.
Tak před dvěma dny tudy prošlo velké hejno.
Голям рояк е преминал от тук, преди няколко дена.
Tak před dvěma lety napsal dopis ve kterém oznamoval, že se dostává blízko k řešeníproblému a že hodlá publikovat své objevy, jakmile bude jeho práce hotová.
Сега, преди две години, той написа писмо че е близо до намирането на решение на задачата, и че е готов да публикува откритията си след като завърши работата си.
Jo, jak jsi hledal toho Lexe, co kohosi zastřelil před klubem tak před dvěma třema měsíci.
Да, ти търсеше Лекс, застрелял някого преди три месеца.
Jo, měl je tak před dvěma roky, nic moc, ale... on je něco jako extra záložník.
Да, отбеляза две миналата година, не е кой знае какво, но все пак е резерва.
Pozvals mě sem asi tak před dvěma týdny.
Покани ме още преди две седмици. Чат ли си?
Byl tu tak před dvěma týdny a všechno zaplatil.
Той дойде преди две седмици и плати за всичко.
Tak... před dvěma roky, když jsem se sem přestěhovala z Michiganu, jsem pracovala v obchodě v čínský čtvrti.
Когато се преместих от Мичиган, имах една работа в Чайнатаун.
Asi tak před dvěma lety, bylo to po zavraždění Žukova, ta zpráva získala na pozornosti.
Около две години след, покушението на Жуков, докладът привлече вниманието.
Dělala jsem to tak před dvěma lety.
Направих я преди около две години.
Ale tak před dvěma minutama jsme se s Ann políbili.
Преди две минути с Ан се целунахме.
Myslím, že tady byl asi tak před dvěma týdny.
Мисля, че е бил тук вероятно, преди две седмици.
Myslím, že divné to bylo už tak před dvěma bloky.
Мисля, че преминахме странното пред две пресечки.
Porodila jste dítě téhle mladé slečny asi tak před dvěma měsíci?
Изродили сте бебето на тази дама преди два месеца?
Nezačal někdo z nich mluvit o Samu Dolanovi tak před dvěma měsíci, po sebevraždě jeho matky?
Някой започнал ли е да говори за Сам Долан около два месеца, след самоубийството на майка му?
Sněkým se hádal... po telefonu, tak před dvěma dny.
Караше се с някой... по телефона, преди две вечери.
Jimmyho sestřelili. Bylo to tak před dvěma týdny, ne?
Джими го свалиха преди две седмици.
Zjizvení indikuje, že k bičování došlo asi tak před dvěma měsíci.
Има белези по тях, което показва бучиване се състоя преди два месеца.
Měla jsem ji na jarmarku tak před dvěma lety.
Носех на фестивала преди две години.
Tak před dvěma měsíci jsem viděl jsem kluka, který pobodal člověka.
Другото момче починало след два месеца.
Pekanový máslo, který prošlo tak před dvěma roky.
Орехи с масло, и е поне две годишно.
To bylo tak před dvěma cestami v čase.
Това беше преди две времеви пътувания.
Víš, ten odstrašující příběh by na mě víc zapůsobil asi tak před dvěma týdny.
Знаеш, този поучителен разказ би трябвало да има по-голямо влияние на мен преди около две седмици.
Víš, tyhle věci by se mi vážně hodily tak před dvěma lety.
Знаеш ли, наистина може да съм използва тези неща преди 2 години.
A k tomu ho asi tak před dvěma týdny přepadli a okradli.
И тогава преди около две седмици той бе нападнат и ограбен.
Jo, myslím, že se přestěhoval tak před dvěma roky.
Мисля, че се изнесе преди две години.
Dobře, tak před dvěma týdny objevila madisonská policie tělo Mary Healyové.
Добре, преди две седмици, Управлението в Мадисон намерило тялото на Мари Хеалу.
Tak před dvěma lety jsem se seznámila s jejím manželem, doktorem Munschem, a tak nějak nám to klaplo.
Ами, беше преди 2 години когато срещнах съпругът й, д-р Мънч, и имахме отношения.
Říkala jsem ti o tom asi tak před dvěma týdny, pamatuješ?
Казах ти за това, преди две седмици, не помниш ли?
Tipl bych si, že to bylo tak před dvěma sty lety.
Бих се обзаложил, че най-вероятно преди около 200 години.
1.5295100212097s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?